寒い。。。

連日寒い日が続いていますがいかがお過ごしですか？？
冬はなんだか引きこもりがちですね。

最近スティーブ・ジョブス氏が病気治療の休養をすると発表していましたね。
そんなニュースを見て、久しぶりにスピーチを読み返してみました。
“Your time is limited, so don't waste it living someone else's life.
Don't be trapped by dogma--which is living with the results of other
people's thinking. Don't let the noise of others' opinions drown out
your own inner voice."
Steve Jobs

「あなたの時間は限られている。
だから、他人の人生を生きることで時間を無駄にしてはいけない。
『他の人の思考や常識』という雑音に、
自分自身の内なる声をかき消されないようにしよう。
そして最も重要なことは、自分の心と直感に従う勇気を持つことだ。」”

何年か前に読んだときとは全く違い、なんだか沁みました。。
少し大人になったのかな。。。笑
毎年の事ですが、今年はもっと頑張ろう！！と心に誓うのでした。www
http://sago.livedoor.biz/archives/50251034.html

umehara